Press "Enter" to skip to content

Top-10 eng zo r o lik til

Yo’qolib ketilgan: 300 yil.

Til o’limi – Language death

Yilda tilshunoslik, til o’limi sodir bo’lganda a til uni yo’qotadi oxirgi ona tili. Kengaytma orqali, tillarning yo’q bo’lib ketishi til endi noma’lum bo’lgan vaqt, shu jumladan tomonidan ikkinchi til ma’ruzachilar. Shunga o’xshash boshqa atamalar kiradi lingitsid, [1] tilning tabiiy yoki siyosiy sabablardan o’lishi va kamdan-kam hollarda glottofagiya, [2] kichik tilni asosiy tilga singdirish yoki almashtirish.

Til o’limi – bu a darajasi bo’lgan jarayon nutq hamjamiyati tilshunoslik ularning ichida til xilma-xilligi kamayadi, natijada navning mahalliy yoki ravon ma’ruzachilari bo’lmaydi. Til o’limi har qanday til shakliga ta’sir qilishi mumkin, shu jumladan lahjalar. Til o’limi bilan aralashmaslik kerak tilni yo’qotish (shuningdek, tilni yo’qotish deb ataladi), bu a-da malaka yo’qolishini tavsiflaydi birinchi til shaxsning. [3]

In zamonaviy davr (taxminan milodiy 1500 yil – hozirgi; ko’tarilishidan keyin mustamlakachilik ), til o’limi odatda jarayoni natijasida kelib chiqqan madaniy assimilyatsiya olib boradi til o’zgarishi asta-sekin chet el foydasiga ona tilidan voz kechish lingua franca, asosan Evropa mamlakatlari. [4] [5] [6]

2000-yillarga kelib, dunyo bo’ylab jami 7000 ga yaqin mahalliy tillarda mavjud bo’lgan. Ularning aksariyati yo’q bo’lib ketish xavfi ostida bo’lgan kichik tillardir; 2004 yilda e’lon qilingan taxminlarga ko’ra, hozirgi paytda gaplashadigan tillarning taxminan 90% 2050 yilga kelib yo’q bo’lib ketadi. [7] [8]

Mundarija

  • 1 Turlari
  • 2 Ta’rif
  • 3 Grammatika bo’yicha oqibatlar
  • 4 Tilni tiklash
  • 5 Til o’limining oldini oluvchi omillar
  • 6 O’lik tillar
  • 7 Tilni o’zgartirish
  • 8 Tilning hayotiyligini o’lchash
  • 9 Shuningdek qarang
  • 10 Adabiyotlar
  • 11 Qo’shimcha o’qish
  • 12 Tashqi havolalar

Turlari

Til o’limi odatda yakuniy natijadir til o’zgarishi va o’zini quyidagi usullardan biri bilan namoyon qilishi mumkin:

  • Asta-sekin til o’limi: asta-sekin, ma’lum vaqt ichida
  • Tildan pastgacha o’lim: maxsus holatlardan tashqari tildan foydalanishni to’xtatish (masalan, liturgik til)
  • Tilning yuqoridan pastgacha o’limi: hukumat kabi yuqori darajadagi til o’zgarishi boshlanganda.
  • Radikal til o’limi: barcha tilda so’zlashuvchilar bu tilda gaplashishni to’xtatganda, tilning yo’q bo’lib ketishi
  • Lingvitsid (shuningdek to’satdan o’lim, til genotsidi, jismoniy tilning o’limi, biologik til o’limi deb ham ataladi)
  • Tilning eskirishi: tilni individual darajada bilishni yo’qotish

Tilning o’limiga olib keladigan eng keng tarqalgan jarayon – bu bitta ma’ruzachilar jamoasi til bo’ladi ikki tilli boshqa til bilan va asta-sekin smenalar asl tilidan foydalanishni to’xtatmaguncha, ikkinchi tilga sodiqlik, meros tili. Bu jarayon assimilyatsiya ixtiyoriy bo’lishi yoki aholiga majbur qilinishi mumkin. Ba’zi tillarda, xususan mintaqaviy yoki ozchilikni tashkil etadigan tillarda so’zlashuvchilar, iqtisodiy yoki utilitar asoslarga ko’ra ko’proq foydali yoki obro’li deb hisoblangan tillar foydasiga ularni tark etishga qaror qilishlari mumkin.

Spikerlar soni kichik, geografik jihatdan ajratilgan tillar, notiqlari yo’q qilinganida o’lishi mumkin genotsid, kasallik, yoki Tabiiy ofat.

Ta’rif

Til ko’pincha o’lik deb e’lon qilinadi, tilning so’nggi ona tili o’lganidan oldin ham. Agar bir necha keksa tilda gaplashadiganlar qolgan bo’lsa va ular endi bu tilni muloqot qilish uchun ishlatmasalar, demak, til o’likdir. Bunday qisqartirilgan foydalanish darajasiga etgan til odatda mavjud bo’lib hisoblanadi. [3] Dunyoda gaplashadigan tillarning yarmi yangi avlod bolalariga o’qitilmayapti. [3] Til endi ona tili bo’lmagani uchun, ya’ni biron bir bola unga asosiy til sifatida ijtimoiylashtirilmasa – etkazish jarayoni tugaydi va tilning o’zi hozirgi avlodlar oldida omon qolmaydi. [ iqtibos kerak ]

Til o’limi kamdan-kam hollarda to’satdan yuz beradigan hodisa, lekin har bir avlodning sekin va ozroq tilni o’rganishi, uning qo’llanilishi she’riyat va qo’shiq singari an’anaviy foydalanish sohasiga o’tguncha. Odatda tilni kattalardan bolalarga etkazish tobora cheklanib borayapti, oxir-oqibat, bu tilda so’zlashadigan kattalar hech qachon ravon bo’lmaydigan bolalarni tarbiyalaydi. Ushbu jarayonning o’z xulosasiga kelishining bir misolidir Dalmatian tili.

Grammatika bo’yicha oqibatlar

Tilni yo’qotish paytida – ba’zan shunday deyiladi eskirganlik lingvistik adabiyotda – yo’qolib borayotgan til, odatda, ma’ruzachilar o’zlarining tilini ular o’girayotgan tilga o’xshash qilishlari sababli o’zgarishlarga uchraydi. Ushbu o’zgarish jarayoni Appel (1983) tomonidan ikkita toifada tasvirlangan, garchi ular bir-birini inkor etmasa. Ko’pincha ma’ruzachilar o’z tillari elementlarini ular tomon siljigan tildan nimadir bilan almashtiradilar. Shuningdek, agar ularning meros tilida yangi tilda mavjud bo’lmagan element bo’lsa, ma’ruzachilar uni tashlab yuborishlari mumkin.

  • haddan tashqari generalizatsiya;
  • generalizatsiya;
  • yo’qotish fonologik qarama-qarshiliklar;
  • o’zgaruvchanlik;
  • o’zgarishlar so’zlar tartibi;
  • morfologik ko’rilgan kabi yo’qotish Shotland galigi Sharqiy Sutherland, Shotlandiyada (Dorian: 1978) ravon ma’ruzachilar hali ham tarixiy ko’plik shakllanishidan foydalanganlar yarim karnaylar oddiy qo`shimchani ishlatgan yoki umuman ko`plik shakllanishini o`z ichiga olmagan;
  • sintetikmorfosintaktsiya tobora ko’payib borishi mumkin analitik;
  • sintaktik yo’qotish (ya’ni leksik kategoriyalar, murakkab inshootlar);
  • releksifikatsiya;
  • so’z shakllanishini yo’qotish hosildorlik;
  • uslubni yo’qotish, masalan, marosim nutqini yo’qotish; [9]
  • morfologik tekislash; [10]
  • o’xshash tekislash.

Tilni tiklash

Asosiy maqola: Tilni tiklash

Tilni jonlantirish – bu til o’limini sekinlashtirish yoki qaytarishga urinish. [11] Qayta tiklash dasturlari ko’plab tillarda davom etmoqda va turli darajadagi muvaffaqiyatlarga erishdilar.

The ibroniy tilining tiklanishi yilda Isroil tilni yangisini egallashining yagona misoli birinchi til karnaylar kundalik foydalanishda uzoq vaqt davomida yo’q bo’lib ketganidan so’ng, faqat a sifatida ishlatilgan liturgik til. [12] Hatto taqdirda ham Ibroniycha, “sof ibroniycha gapirishni istagan ibroniy revolyutsionerlari muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Natijada nafaqat ko’p qatlamli, balki ko’p manbali ham jozibali va ko’p qirrali Isroil tili paydo bo’ldi. Klinik jihatdan o’lik tilni qayta tiklash revivalistlarning ona tili (lari) dan o’zaro urug’lantirilmasa, ehtimol “. [13]

Tilni jonlantirishning boshqa bir qator muvaffaqiyatga erishgan holatlari Irland, Uelscha, Gavayi, Cherokee va Navaxo. [ iqtibos kerak ]

Ingliz tilining ustunligiga javoban, deliklizatsiya ba’zi joylarda va ayniqsa bir paytlar qo’l ostida bo’lgan mintaqalarda milliy g’ururga aylandi mustamlaka qoida, bu erda mustamlaka hukmronligining izlari sezgir mavzu hisoblanadi. [14] [15] Asrlardan keyin Irlandiyada inglizlar hukmronligi va ingliz tilining inglizcha tatbiq etilishi, angliyatsizlik uchun argument oldin keltirilgan Irlandiya milliy adabiy jamiyati Dublinda, 1892 yil 25-noyabr; “Biz” Irlandiya millatiga qarshi anglizatsiya qilish zarurati “haqida gapirganda, biz buni ingliz xalqida eng yaxshisiga taqlid qilishga qarshi norozilik sifatida emas, aksincha, bu bema’ni narsa, aksincha, nimaga beparvolik qilishning ahmoqligini ko’rsatishni anglatadi. Irlandiyalik va inglizcha bo’lgan hamma narsani, shunchaki inglizcha bo’lgani uchun, pell-mell va beg’araz qabul qilishga shoshilmoqda. ” [14] Til Irlandiyadagi Anglikizatsiya xususiyatlaridan biri edi: garchi u hech qachon so’nmasa ham rasmiy til mustaqillikdan so’ng, Irlandiya Britaniya hukmronligi davrida ozchiliklarning tiliga aylanish uchun orolning asosiy xalq tili maqomini yo’qotdi; xuddi shunday, Shimoliy Amerikada mahalliy tillar o’rnini mustamlakachilar egallagan.

Ga binoan G’ilad Tsukermann, “odamlar o’zlarining madaniy avtonomiyalarini tiklash, ma’naviy va intellektual suverenitetini kuchaytirish va farovonligini yaxshilashga intilishlari bilan tilni qayta tiklash tobora dolzarb bo’lib qoladi. Tilni tiklashning turli xil axloqiy, estetik va foydaliligi bor – masalan, tarixiy adolat, xilma-xillik, tegishlicha ish bilan ta’minlanish “. [1]

Til o’limining oldini oluvchi omillar

Google yo’qolib ketish xavfi ostida bo’lgan tillarni saqlashga yordam berishga qaratilgan “Xavfli tillar” loyihasini boshladi. Uning maqsadi yo’q bo’lib ketish xavfi ostida bo’lgan tillar to’g’risida zamonaviy ma’lumotlarni to’plash va ular haqidagi so’nggi tadqiqotlar bilan bo’lishishdan iborat.

Antropolog Akira Yamamoto til o’limining oldini olishga yordam beradigan to’qqiz omilni aniqladi: [16]

  1. Til xilma-xilligini qo’llab-quvvatlovchi ustun madaniyat bo’lishi kerak
  2. Yo’qolib ketish xavfi ostida bo’lgan jamoa etnik o’ziga xos xususiyatga ega bo’lishi kerak, u tilni saqlashni rag’batlantirish uchun etarlicha kuchli
  3. Talabalarni yo’qolib ketish xavfi ostida bo’lgan til va madaniyatga o’rgatadigan dasturlarni yaratish va targ’ib qilish
  4. Ikki tilli va ikki madaniyatli maktab dasturlarini yaratish
  5. Ona tilida so’zlashuvchilar uchun o’qituvchilar malakasini oshirish
  6. Yo’qolib ketish xavfi ostida bo’lgan nutq hamjamiyati to’liq ishtirok etishi kerak
  7. Foydalanish uchun qulay bo’lgan til materiallari bo’lishi kerak
  8. Tilda yangi va an’anaviy tarkibni qamrab oladigan yozma materiallar bo’lishi kerak
  9. Tilni yangi muhitda ishlatish kerak va til ishlatilayotgan sohalarni (ham eski, ham yangi) mustahkamlash kerak

O’lik tillar

Ushbu bo’lim uchun qo’shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo’shish. Resurs manbasi bo’lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. ( 2015 yil dekabr ) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Tilshunoslar tilni “o’lim” bilan tilni “o’lik til” ga aylanish jarayonini odatdagidek ajratadilar tilni o’zgartirish, shunga o’xshash lingvistik hodisa pseudoxtinctiontion. Bu narsa odatdagi taraqqiyot jarayonida asta-sekin morflanib, keyinchalik alohida, boshqa til sifatida tan olingan narsaga aylanib, eski shaklda ona tilida so’zlashuvchilarni qoldirmasdan sodir bo’ladi. Shunday qilib, masalan, Qadimgi ingliz o’zgargan va rivojlangan bo’lsa-da, “o’lik til” sifatida qaralishi mumkin O’rta ingliz, Zamonaviy ingliz tili va Zamonaviy ingliz tili. Tilning dialektlari ham o’lishi mumkin, bu umumiy tilning o’limiga yordam beradi. Masalan, Aynu tili asta-sekin o’lmoqda – “Xavfli dunyoda YuNESKO Atlasida Xokkaydo Aynu 15 ta ma’ruzachi bilan juda xavfli deb ro’yxatga olingan . va Saxalin ham, Kuril Aynu ham yo’q bo’lib ketgan”. [17]

Tilni o’zgartirish

Tilni o’zgartirish jarayoni, shuningdek, tilni bir necha kishilik oilaga bo’linishini o’z ichiga olishi mumkin qiz tillari, umumiy ota-ona tilini “o’lik” holda qoldirish. Bu sodir bo’ldi Lotin, qaysi (orqali Vulgar lotin ) oxiriga kelib rivojlangan Romantik tillar va to Prakrit ga aylangan Yangi hind-oriy tillari. Bunday jarayon odatda “til o’limi” deb ta’riflanmaydi, chunki u tilning bir avloddan ikkinchi avlodga normal uzilishining uzluksiz zanjirini o’z ichiga oladi, zanjirning har bir nuqtasida atigi daqiqalar o’zgaradi. Masalan, lotin tiliga kelsak, lotin tilida “o’lgan” nuqta yo’q; u turli xil geografik hududlarda har xil yo’llar bilan rivojlanib bordi va uning zamonaviy shakllari hozirda frantsuz, portugal, ispan, italyan, rumin, kataloniya, galisian, sardiniya, venesian va boshqalar kabi turli xil ismlarning ko’pligi bilan aniqlanadi.

Tilning hayotiyligini o’lchash

Lingvitsiddan tashqari, tillar to’satdan yo’q bo’lib ketmaydi; ular ma’ruzachilar hamjamiyati asta-sekinlik bilan yashashga qodir smenalar boshqa tillardan foydalanishga. Karnaylar almashinayotganda, tilning xatti-harakatlarida sezgir, agar sezgir bo’lsa ham, o’zgarishlar yuz beradi. Xulq-atvorning bu o’zgarishi jamiyatdagi tilshunoslik hayotining o’zgarishiga olib keladi. Jamiyatda tilning hayotiyligini o’lchash uchun taklif qilingan turli xil tizimlar mavjud. Eng qadimgi biri – bu GIDS (avlodlararo buzilish darajasi) Joshua Fishman 1991 yilda. [18] Tilning hayotiyligini o’lchashda diqqatga sazovor nashrning muhim bosqichi bu butun masaladir Ko’p tilli va ko’p madaniyatli rivojlanish jurnali etnolingvistik hayotiylikni o’rganishga bag’ishlangan, j. 32.2, 2011 yil, bir nechta mualliflar tilning hayotiyligini o’lchash uchun o’zlarining vositalarini taqdim etdilar. Tilning hayotiyligini o’lchash bo’yicha boshqa bir qator nashr etilgan asarlar mualliflar tomonidan har xil vaziyat va dasturlarni hisobga olgan holda tayyorlangan. Bularga asarlar kiradi Arien Dvayer, [19] Martin Ehala, [20] M. Leyn Landver, [21] Mark Karan, [22] András Kornai, [23] Pol Lyuis va Gari Simons. [24]

Shuningdek qarang

  • Klassik til
  • Madaniy genotsid
  • Madaniy gegemonlik
  • Yo’qolib ketish xavfi ostida bo’lgan til
    • Yo’qolib ketish xavfi ostida bo’lgan tillar ro’yxati
    • Yo’qolib ketgan tillarning ro’yxatlari

    Top-10 eng zo’r o’lik til

    Agar ular deyarli hech kimga gapirmasa, bu ularning unutilishi kerak degani emas.

    Bu maqolani o’qib chiqqandan keyin sizlardan biringiz pastda keltirilgan tillardan biri bilan tanishishni istashmasa kam bo’lgandi. Ular haqida sirli va sirli narsa bor, bu poliglotni o’ziga jalb qiladi.

    10. Akkad tili

    Qachon paydo bo’lgan: mil. Avv. 2800.

    Yo’qotilgan: 500 AD.

    Umumiy ma’lumotlar: qadimgi Mesopotamiya lingua frankasi. Akkad tili Sümeriyada bo’lgani kabi, mixxat yozuvi alifbosini ham ishlatgan. Bu kitobda “Gilamish”, “Enuma” va “Elisha” afsonalari va boshqalar yoziladi. O’lik tilning grammatikasi klassik arab tilining grammatikasiga o’xshaydi.

    Tadqiqotning afzal tomoni: ular uchun bu g’alati belgilarni osongina o’qiy olishingiz mumkinligini ko’rib, odamlar katta taassurot ostida bo’ladi.

    Uni o’rganishning kamchiliklari: suhbatdoshni topish qiyin bo’ladi.

    9. Bibliya ibroniycha

    Qachon paydo bo’ldi: mil.

    Yo’qolib ketilgan: mil.

    Umumiy ma’lumot: Eski Ahd yozilgan bo’lib, keyinchalik qadimgi yunon tiliga tarjima qilingan yoki hali ham “Septuagint” deb ataladi.

    Tadqiqotning afzal tomoni : Injil zamonaviy ibroniy tiliga juda o’xshash.

    Uning o’qishdagi kamchiliklari: u erda kimdir bilan suhbatlashish oson bo’lmaydi.

    8. Kopt

    Qachon paydo bo’lgan: 100 AD.

    Yo’qolib ketilgan: 1600 yil.

    Umumiy ma’lumot: u erta xristian cherkovining barcha adabiyotlarini, jumladan, mashhur Gnostik Injillarga qarashli Nag Hammadi kutubxonasini o’z ichiga oladi.

    Tadqiqotning afzal tomoni: bu yunoncha alifbosi yordamida yaratilgan Misr tilining asosidir va bu juda hayratlanarli.

    Uning o’rganishidagi kamchiliklari: afsuski, hech kim uni arab orqali tashqariga chiqarib tashlaganligi sababli unga gapirmaydi.

    7. oromiy

    Miloddan avvalgi 700-yil.

    Yo’qolib ketilgan: 600 yil.

    Umumiy ma’lumotlar: ko’p asrlar mobaynida Yaqin Sharqning aksariyat qismi lingua-frank. Aramiy odatda Iso Masihning tili bilan aniqlanadi. Talmudning asosiy qismi, shuningdek, Doniyor va Ezra bibliya kitoblari yozilgan.

    Uning o’rganishidagi taraqqiyoti: bu Bibliya ibroniy tilidan juda farq qilmaydi va shuning uchun uni o’rganib, ikkita qushni bir tosh bilan o’ldirishingiz mumkin. Agar qiziqmoqchi bo’lsangiz, faqatgina Isoning tilini gapirayotganingizni tasavvur qiling.

    Uning o’rganishidagi kamchiliklar: hech kim gapirmaydi, bir necha oromiy jamoasini hisoblamaydi.

    6. O’rta ingliz tili

    Qachon paydo bo’lgan: 1200 yil.

    Yo’qolib ketilgan: 1470 yil.

    Umumiy ma’lumot: Uiklifning Injil muallifi Jeffri Chaucer va ingliz she’riyatining otasi “Robin Hoodning Feats” asarlarini o’qiy olishingiz mumkin.

    Tadqiqotning afzal tomoni: bu zamonaviy ingliz tilining asosidir.

    Uni o’rganishning kamchiliklari quyidagilardir: erkin egalik qiladigan odam topilmaydi.

    Sanskrit

    Taxminan: 1500 yil.

    Umumiy ma’lumot: Hali ham liturgik yoki diniy til sifatida mavjud. Muqaddas Yozuvlarning ko’pi Vedaslarga yozilgan. Uch ming yil davomida Sanskrit Hindustan yarim orolining lingua frankasi edi. Uning alifbosi 49 harfdan iborat.

    Uning tadqiqotlari taroziga solingan : sanskrit Hinduizm, buddizm va jaynizm diniy matnlarining asosi bo’ldi.

    Tadqiqotning minuslari: bu erda faqat ruhoniylar va ayrim qishloq aholisining aholisi gapirishlari mumkin.

    4. Qadimgi Misr

    Qachon paydo bo’lgan: mil.

    Yo’qolib ketilgan: mil.

    Umumiy ma`lumot: bu tilda “O’lim kitobi” yozilib, Misr hukmdorlarining qabrlari tasvirlangan.

    Tadqiqotning afzal tomoni: bu tilni tushunish qiyin bo’lgan ierogliflarni hurmat qilganlar uchun

    Uning o’rganishidagi kamchiliklari: hech kim gapirmaydi.

    3. Qadimiy skandinaviyalik

    Qachon paydo bo’lgan: milodiy 700-yilda.

    Yo’qolib ketgan: 1300 yil.

    Umumiy ma’lumot: u erda “Edda” nemis-skandinaviya mifologiyasining asosiy mahsuloti, bir qator eski islomiy afsonalar yozilgan. Bu Viking tilidir. Skandinaviya, Farer orollari, Islandiya, Grenlandiya va Rossiyaning ba’zi hududlarida, Fransiya, Buyuk Britaniya orollarida gapirishgan. Bu zamonaviy island tilining salafi deb hisoblanadi.

    Tadqiqotning afzal tomonlari: Qadimiy Norveni o’rganganingizdan so’ng, Viking bo’lishingiz mumkin.

    Uning o’rganishidagi kamchiliklari: sizni hech kim tushunmaydi.

    2. Lotin

    Miloddan avvalgi 800 yilga kelib, Uyg’onish davri deb ham ataladi. Mil. Av. 75 yil va mil. klassik lotinning “oltin” va “kumush” davri deb hisoblanadi. Keyinchalik O’rta asr lotinining davri boshlandi.

    Umumiy ma’lumotlar: original tilda Tsitseron, Yuliy Tsezar, Kato, Katullaus, Virgil, Ovid, Marcus Aurelius, Seneka, Avgustin va Tomas Aquinasni o’qishingiz mumkin.

    Tadqiqotning afzal tomoni: o’lik tillar orasida eng mashhur deb hisoblanadi.

    Afsuski, ijtimoiy tarmoqlarda yoki haqiqiy hayotda siz u bilan muloqot qilmayman. Lotin jamiyatlarida va Vatikanda siz bilan suhbatlashish uchun kimdir bo’ladi.

    1. qadimiy yunon

    Qachon paydo bo’ldi: mil.

    Yo’qolib ketilgan: 300 yil.

    Umumiy ma’lumotlar: qadimiy yunonlarni bilish, siz Sokrat, Platon, Aristotel, Gomer, Herodot, Euripid, Aristophanes va boshqa ko’pgina asarlarni osonlikcha o’qiy olishingiz mumkin.

    Tadqiqotingizning afzal tomoni: siz faqat so’zlaringizni to’ldirishingiz, ongingizni kengaytirishingiz mumkin, lekin siz Perist Aristophanesga tegishli jins haqidagi qadimgi yozuvni o’qiy olishingiz mumkin.

    Uning o’rganishidagi kamchiliklari: deyarli hech kim ularni egallamaydi.

    O’LIK TILLAR

    O’LIK TILLAR — jonli iste’moldan chiqqan (tabiiy so’zlashuv tili bo’lmagan), yozma yodgorliklarda saqlangan til. Ayrim tillar bosqinchilik, mustamlakachilik, unda so’zlashuvchilarni majburlash natijasida yoki tarixiy, iqtisodiy va madaniy o’zgarishlar ta’sirida yo’qolib borgan. Shumer, lotin, etrusk, yunon, qadimiy slavyan, pruss, vestgot, ostgot, italiy, gall, gyoz, kopt (qibtiy), o’rxun, qad uyg’ur, eski o’zbek, qadimiy fors, sanskrit, pali, prakrit, bulg’or va boshqalar O’lik tillar hisoblanadi. Tilning taraqqiy etish qonuniyatlarini belgilashda O’lik tillarlar katta ahamiyatga ega. Shuni ta’kidlash joizki, qadimiy tilshunoslikning dastlabki salmoqli yutuqlarga erishishida ham qadimiy Mesopotamiyadagi Shumer, qadimiy kichik Osiyodagi Xett, qadimiy Hindistondagi sanskrit singari O’lik tillarlarni o’rganish asosiy o’rin tutgan edi. Ba’zi O’lik tillarlardan, ular ko’p sohalarda iste’moldan chiqqaniga ming yillar o’tgan bo’lsa ham, insoniyat aloqa-aralashuv tili emas, balki ibodat tili sifatida foydalanib kelinmoqda. Masalan, misrlik xristianlar kopt tilidan, katolik cherkovi vakillari lotin tilidan, mo’g’ul xalqlarining lamaistik cherkovi vakillari Tibet tilidan foydalanadilar. Shuningdek, O’lik tillarlardagi yozma yodgorliklar tarixiy manbalar sifatida ham muhim ahamiyatga ega. O’lik tillarlar milliy tillar rivojlanishiga ham (Hindistonda klassik sanskrit, Arab mamlakatlarida klassik Arab, G’arbiy Yevropada lotin, Rossiyada cherkovslavyan, Yunonistonda qadimiy yunon tillari) ijobiy ta’sir ko’rsatgan. Keyingi davrda yozma O’lik tillarni davlat, fan, maktab tiliga aylantirish uchun urinishlar sodir bo’lmoqda. Chunonchi, Isroilda qadimiy yahudiy tili (ivrit) davlat tili deb e’lon qilingan bo’lsa, Vatikanda lotin tilida yangi terminlar lug’atlari nashr etib borilmoqda.

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.