Press "Enter" to skip to content

Nazarmat haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol

Назармат был также плодовитым писателем. Его рассказы и очерки в военных сериалах, таких как «Битва на берегу» (1965), «Бурч йоли» (1966), «Капли на поле боя» (1974), «Журавлиные йоли» (1977), Путь, указанный матерью» среди его очерков и рассказов, привлекших к себе внимание.

НАЗАРМАТ

НАЗАРМАТ (Назармат Эгамназаров; 1917.7.11, Тожикистон, Хўжанд, Нов қишлоғи) — шоир, журналист. Ўзбекистонда хизмат кўрсатган маданият ходими (1967). Самарқанд ун-тини тугатган (1941). 2-жаҳон уруши кдтнашчиси. «Қизил Ўзбекистон» (1947—54), «Тошкент ҳақиқати» газ. таҳририятида адабий ходим, бўлим мудири (1954—85). Ижодий фаолияти 30-й. лар охирида бошланган. «Ёшлик завқи» (1941), «Ватан ишқи» (1949), «Яшил далалар» (1955), «Сир бўйи — нур бўйи» (1959), «Тоғдаги гулханлар» (1962), «Най садоси» (1965), «Баҳор қўшиғи» (1968), «Шаҳримиз болалари» (1970), «Мангу олов» (1972) шеърий тўпламлари муаллифи. Кўплаб шеърлари қўшиқ бўлган. «Юракдаги ўқ» достони (1965) ва «Сайёд жасорати» қиссаси (1973) 2-жаҳон уруши мавзуида. Абулқосим Фирдавсий, Хисрав Деқлавий, Абдураҳмон Жомий, Бедил, Мирзо Турсунзода, Миршакар ва б. шоирларнинг асарларини ўзбек тилига таржима қилган. Ад.: Назармат, Т., 2003.

Кирилл алифбосида мақола: НАЗАРМАТ ҳақида тўлиқ маълумот категорияси: Н ҳарфи фикрингиз бўлса изоҳда қолдиринг ва дўстларингиз билан улашинг биз бундан минатдор бўламиз бизни кузатишни давом этинг (у ким, бу нима, қанақа ?, тушунчаси деган саволарга жавоб топишингиз мумкин)

20-05-2022, 16:03 61

Категории
Популярные тексты

Музыка очень многообразна в своих направлениях и жанрах, пожалуй, это единственный вид искусства столь многогранный. Музыка способна успокоить и зарядить энергией. Лирическая музыка расслабляет, ритмичная возбуждает это всем хорошо известно. Эти свойства музыки известны и используются нами еще с древних времен. Безусловно, первый вид искусства был музыкальным. Возможно, это была колыбельная песня или боевой марш. Редко встретишь человека, который был бы равнодушен к музыке. В настоящее время музыка перестала быть только искусством. Для многих музыка это стиль жизни, для других это имидж, для кого-то это порция адреналина или лекарство от депрессии. Первыми музыкальными дисками или скорее их прародителями можно считать музыкальные автоматы-проигрыватели с набором грампластинок. Назывались эти автоматы Juke Box, и они были популярны в Америке в 20-30 годах. Количество грампластинок обычно достигало сотни, но они вмещали только одну музыкальную композицию. Эти автоматы были очень популярны, и именно они дали толчок к развитию граммофонной промышленности и появлению первых студий звукозаписи. Особенно стоит отметить 60-е годы. Это время считают музыкальной революцией, именно в это время музыка покидает тесные бары и музыкальные клубы и выходит на улицу. Ее можно было услышать в парках, во дворах и на стадионах. Этому во многом способствовали современные технологии. В большом количестве появляются музыкальные радиостанции, на волнах которых постоянно проигрываются музыкальные диски. Чуть позже появляются первые компакт диски, которые по достоинству были оценены звукозаписывающими компаниями как удачная замена виниловым музыкальным дискам. Вся продукция нашего магазина лицензирована и имеет сертификаты качества. Прямые поставки от производителей позволяют нам торговать по разумным ценам. Мы постоянно проводим сезонные распродажи и всевозможные акции, информацию о которых мы высылаем всем зарегистрированным пользователям.

Почта для предложений: admin@uztext.com

Права на тексты песен и переводы принадлежат их авторам.
Все тексты и переводы представлены для ознакомления.

Nazarmat haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol

Jangchi shoir Nazarmat Egamnazarov 1917 yil 7 noyabrda Tojikiston Respublikasi Xoʻjand viloyati Nov qishlogʻida dunyoga kelgan. U 1935 yilda oʻrta maktabni tugatgach, Samarqand Davlat universitetiga oʻqishga kiradi.

Nazarmat Ikkinchi jahon urushida vzvod komandiri, 1944–1947 yillarda “Front haqiqati” gazetasi xodimi vazifalarida xizmat qiladi. Armiyadan qaytgach, 1947–1954 yillarda hozirgi “Oʻzbekiston ovozi”, 1955–1985 yillarda esa “Toshkent haqiqati” gazetalarida adabiyot va sanʼat boʻlimini boshqaradi.

Nazarmat ijodi 30-yillardan boshlangan boʻlib, uning birinchi sheʼri “Qoʻzichoq” 1934 yilda matbuotda eʼlon qilingan. Birinchi toʻplami esa 1941 yilda “Yoshlik zavqi” nomi bilan nashr etiladi. Urush tufayli “Vatan ishqi” nomli ikkinchi toʻplami ancha kech ‒ 1949 yilda bosilgan. Shundan soʻng uning yigirmadan ortiq sheʼriy, nasriy asarlari chop etiladi. Xususan, uning “Yashil dalalar” (1955), “Sir boʻyi ‒ nur boʻyi”(1959), “Togʻdagi gulxanlar” (1962), “Nay sadosi” (1965), “Bahor qoʻshigʻi” (1968), “Shahrimiz bolalari” (1970), “Mangu olov” (1972), “Dostonlar” (1975), “Yoʻllar va gullar” (1977), “Mehrim-muhabbatim” (1983), “Tanlangan asarlar” (1987), “Gʻunchalar” (1987), “Muhabbat taronalari” (1992) kitoblari keng kitobxonlar ommasiga yaxshi tanish.

Nazarmat nosir sifatida ham barakali ijod qilgan. Uning ocherk va hikoyalaridan tashkil topgan “Qirgʻoqdagi jang” (1965), “Burch yoʻli” (1966), “Janggohdagi qatralar” (1974), “Turnalar yoʻli” (1977), “Ona koʻrsatgan yoʻl” kabi harbiy turkumdagi hikoya va ocherklari kitobxonlar eʼtiborini qozongan.

Uning “Olovli tong” (1955), “Sayyod jasorati” (1972) qissalari harbiy hujjatli nasrimiz taraqqiyotiga muhim oʻrin tutadi. Bolalarga atab yozilgan “Shahrimiz bolalari”, “Gʻunchalar” kabi sheʼriy toʻplamlari ham eʼtiborga loyiq. Nazarmat shoir va nosir boʻlishi bilan birga tarjimon hamdir. Uning Bedil, Jomiy, Nosir Xusrav, Firdavsiy, Mirshakar, M. Tursunzoda ijodidan qilgan tarjimalari mavjud.

Nazarmat “Oʻzbekistonda xizmat koʻrsatgan madaniyat xodimi” unvoni bilan taqdirlangan. Mustaqillikning yetti yilligi munosabati bilan unga “El-yurt hurmati” ordeni berilgan.

“Oʻzbek adiblari” (S. Mirvaliyev, R. Shokirova. Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi adabiyot va sanʼat nashriyoti 2016) kitobidan.

Поэт-воин Назармат Эгамназаров родился 7 ноября 1917 года в селе Нов Ходжентского района Республики Таджикистан. После окончания средней школы в 1935 году поступил в Самаркандский государственный университет.

Назармат в годы Великой Отечественной войны служил командиром взвода, а в 1944-1947 годах служил сотрудником газеты «Фронт Хакикат». Вернувшись из армии, в 1947-1954 годах заведовал отделом литературы и искусства действующей газеты «Голос Узбекистана», а в 1955-1985 годах — газеты «Ташкент хакикатий».

Творчество Назармата началось в 1930-х годах, а его первое стихотворение «Агнец» было опубликовано в печати в 1934 году. Первый сборник вышел в 1941 году под названием «Ёшлик завки». Из-за войны второй сборник «Любовь к Отечеству» вышел гораздо позже — в 1949 году. После этого было опубликовано более двадцати его поэтических и прозаических произведений. В частности, его «Зеленые поля» (1955), «Сэр Бойи — Нур Бойи» (1959), «Огни на горе» (1962), «Звук флейты» (1965), «Весенняя песня» (1968), « Дети нашего города» (1970), «Мангу Олов» (1972), «Былы» (1975), «Дороги и цветы» (1977), «Любовь моя» (1983), «Избранные произведения» (1987), « Почки» (1987)), книги «Песни о любви» (1992) хорошо известны широкому читателю.

Назармат был также плодовитым писателем. Его рассказы и очерки в военных сериалах, таких как «Битва на берегу» (1965), «Бурч йоли» (1966), «Капли на поле боя» (1974), «Журавлиные йоли» (1977), Путь, указанный матерью» среди его очерков и рассказов, привлекших к себе внимание.

Его рассказы «Огненное утро» (1955), «Мужество охотника» (1972) играют важную роль в развитии нашей военной документальной прозы. Достойны внимания и такие поэтические сборники, как «Дети нашего города» и «Бутончики», написанные для детей. Назармат — поэт и прозаик, а также переводчик. Имеются переводы произведений Бедиля, Джами, Насыра Хусрава, Фирдавси, Миршакара, М. Турсунзода.

Назармату присвоено звание «Заслуженный работник культуры Узбекистана». По случаю седьмой годовщины независимости награжден Орденом Почета страны.

Из книги «Узбекские писатели» (С. Мирвалиев, Р. Шокирова. Ташкент, Изд-во литературы и искусства им. Гафура Гулома, 2016).

Sizni ushbu maqolalar ham qiziqtirishi mumkin:

  1. Sarvar Azimov haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol
  2. Said Ahmad haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol
  3. Bahrom Rahmonov haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol
  4. Mirtemir haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol
  5. Quddus Muhammadiy haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol
  6. Oybek haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol
  7. Elbek haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol
  8. Fitrat haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol
  9. Muhammad Shayboniyxon haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol
  10. Fasih Xavofiy haqida batafsil ma’lumotlar, tarjimai hol

Назармат (1917-2009)

Жангчи адиблардан бири Назармат (Назармат Эгамназаров) 1917 йилнинг 7 ноябрида Тожикистон Республикаси, Хўжанд вилояти, Нов қишлоғида дунёга келган. У шоир Аширмат Назаров (Егамназаров, 1913 й.)нинг укасидир.

Ўрта мактабни 1935 йилда тугатиб, 1936 йилда Самарқанд Давлат дорилфунунига ўқишга киради. 1941 йилда дорилфунунни битирибоқ урушга кетади. У ерда взвод командири, гвардия лейтенанти даражасида хизмат қилади. Сўнгра 1947 йилгача «Фронт ҳақиқати» рўзномасига бошчилик қилади. Армиядан қайтгач, 1947—1954 йилларда «Қизил Ўзбекистон» (ҳозирги «Ўзбекистон овози»), 1955-1985 йилларда эса «Тошкент ҳақиқати» рўзномаларида адабиёт ва санъат бўлимини бошқаради. Ҳозирги кунда Ўзбекистон Ёзувчилари уюшмаси қошидаги жангчи фахрийлар қўмитаси раисидир.

Назармат ижоди 30-йиллардан бошланган бўлиб, унинг биринчи шеъри «Қўзичоқ» 1934 йилда «Ленин учқуни» рўзномасида босилиб чиқади. Биринчи тўплами эса 1941 йилда «Ёшлик завқи» номи билан нашр этилади. Уруш туфайли иккинчи тўплам анча кеч — 1949 йилда «Ватан ишқи» номи билан чоп этилади. Бу тўплам Шароф Рашидов тавсияси билан босилади. Ҳозирги кунда унинг йигирмадан ортиқ шеърий, насрий асарлари, қўшиқлар тўпламлари чоп этилган. Хусусан, «Яшил далалар» (1955), «Сир бўйи, нур бўйи» (1959), «Тоғдаги гулханлар» (1962), «Най садоси» (1965), «Баҳор қўшиғи» (1968), «Шаҳримиз болалари» (1970), «Мангу олов» (1972), «Достонлар» (1975), «ЙЎллар ва гуллар” (1977), «Меҳрим-муҳаббатим» (1983), «Танланган асарлар» (1987), «Ғунчалар» (1987), «Муҳаббат тароналари” (1992) кенг китобхонлар оммасига яхши танишдир.

Назармат носир сифатида ҳам анча баракали ижод қилиб келмоқда. Унинг очерк ва ҳикоялардан ташкил топган «Қирғоқдаги жанг» (1965), «Бурч йўли» (1966) «Сайёд жасорати» (қисса, 1972), «Жанггоҳдан қатралар” (1974), «Турналар йўли» (1977) каби ҳарбий турку! ги асарлари ҳам китобхон ва адабий жамоатчилик эътиборига кирган. Унинг болалар учун ёзган «Шаҳримиз болалари», «Ғунчалар» каби шеърий тўплами ҳам эътиборга лойиқдир. Назармат шоир, публисист, очеркнавис, ҳикоянавис ва қиссанавис бўлиши билан бирга таржимон ҳамдир. Унинг Бедил, А. Жомий, Н. Хисрав, Фирдавсий, М. Миршакар, М. Турсунзода, Ж. Мулдагалиев ижодидан қилган таржималари алоҳида қимматлидир.

Назармат 1992 йили 75 ёшга тўлди, аммоъ ўз ижоди режаларини ҳормай-толмай ҳайрат билан амалга ошириб келмоқда.

Назармат Ўзбекистон Республикасида хизмат кўрсатган маданият ходимидир.

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.